This line layer describes trails for which Parks Canada has an interest but not a responsibility. This includes trails near (but not inside of) national parks, national historic sites, and national marine conservation areas. It includes data that will be exported for public-facing applications and data that will NOT be shared with the public (controlled by the Public_Information_Publique attribute). This layer is cartographic and does not contain linear referencing or network information.

Cette couche de ligne décrit sentiers dont Parcs Canada a un intérêt mais n'a pas de responsabilité. Cela inclut les sentiers qui se trouvent près des parcs nationaux, les lieux historiques nationaux et les aires marines nationales de conservation. (Mais elle n'inclut pas les sentiers qui se trouve dans les terrains de Parcs Canada). Elle comprend des données qui pourraient être exportés pour les applications publiques et les données qui ne seront pas partagées avec le public (contrôlé par l'attribut Public_Information_Publique). Cette couche est cartographique et elle ne contient pas de références ou informations sur le réseau linéaire.