Description: The National Interest Land Mass (NILM) comprises a set of lands (mainly-NCC owned) considered essential to the functioning and experience of Canada's Capital. The NILM is the dominant tool guiding federal land management and ownership in support of Capital functions. The NILM was approved by Treasury Board in 1998 and an update was approved in 2001.La Masse des terrains d'intérêt national (MTIN) comprend un ensemble de terrains (dont la plupart appartiennent à la CCN) jugés essentiels au fonctionnement de la capitale et à l'expérience qu'elle offre. La MTIN est le principal outil qui guide la gestion et la propriété des terrains fédéraux à l'appui des fonctions de la capitale. La MTIN a été approuvée par le Conseil du Trésor en 1998 et une mise à jour a éte approuvée en 2001.